What am I buzzing about?

The other day when I was showering I realized that sometimes I have so many things to say but I don't always have the opportunity to do it. So today I decided to create a blog to post some of my opinions about things that are happening in the world.. or should I say things that are happening in my world?

I am Brazilian. Born and raised in Rio de Janeiro. Three years ago my world changed completely when I met the love of my life. Since our first date we both knew we wanted to be together. So two years ago I came to the US to get married to the man of my dreams. Its been two wonderful years of an amazing life we have together and we know lots of happiness still to come.

Now you know a little bit of my story.. but you may still wondering: Ok. What about the blog?

Well, as a brazilian living in US I started to see the world through other eyes. There are so many differences in between both Countries: culture, language, weather.. but at the same time there are so many things in common in between them. Things that we may only realize when we open our minds to receive new informations.

My intention with this blog is to show to the people in Brazil how different of their reality is this great place called United States. And to show to the people in US that Brazil is so big and unique.. and more than just Samba..

Be ready to read a lot about my personal experiences in both places. And also to see me talking about random things.. you know.. as a virgo woman I have lots to talk about everything.

So let's do it!
=)

--

Outro dia estava tomando banho quando me dei conta que as vezes eu tenho tanta coisa pra dizer, mas não a oportunidade de dizer. Então hoje eu decidi criar um blog para postar algumas de minhas opiniões sobre o que acontece no mundo.. ou seria melhor dizer: opiniões sobre o que acontece em meu mundo?

Sou brasileira. Nascida e criada no Rio de Janeiro. Tres anos atras meu mundo mudou completamente quando conheci o homem da minha vida. Desde nosso primeiro encontro nos sabíamos que queríamos ficar juntos. Então dois anos atras eu vim para os Estados Unidos para me casar com o homem dos meus sonhos. Desde então tem sido dois anos maravilhosos de uma vida incrível que temos juntos e nos sabemos que muita felicidade ainda estar por vir.


Agora você sabe um pouquinho sobre minha historia, mas pode ainda estar se perguntando: Ta, mas e o blog?

Bem, sendo uma brasileira vivendo nos Estados Unidos eu comecei a ver o mundo com outros olhos. Sao tantas as diferenças entre ambos os países: cultura, língua, clima.. mas ao mesmo tempo são tantas coisas em comum que so percebemos quando abrimos nossa mente para entender.

Minha intenção com esse blog é mostrar as pessoas do Brasil o quão diferente de suas realidades é esse lugar maravilhoso chamado Estados Unidos. E mostrar para as pessoas dos Estados Unidos que o Brasil é tão grande e único.. e muito mais do que apenas Samba.

Prepare-se para ler sobre algumas de minhas experiências nos dois países. E também para me ver falando de um monte de coisas aleatórias.. afinal, sendo virginiana eu tenho um monte de coisas para falar sobre tudo quanto é assunto.

Então.. la vamos nós! =)